「蚤の市雑貨を使った 生活を楽しむコツ」


今月は、4人の子供たちが小さなヒミツを教えてくれます。

彼らの姿を思い浮かべながら、古雑貨めぐりのお話の中へお入りください。


 





 


Papa de Nicola, 8 ans, est le pecheur dans le bateau qui va au nord...
ニコラ・8才男子のパパは北の海を行く船乗りだそうです。

 
 
  La Miche de Pain




 


Le reve d'Anne-Marie qui adore lire est devenir l'ecrivaine.
7歳の読書家、
アンヌ・マリーの夢は自分でもお話を書くこと。



  うりきれ




 


Juliette, 8 ans, son jeux prefere d'en ce moment est ceci... surtout en grignotant des chocolats!
ジュリエット、8才女子。ともだちと競売ゲームをするのがこの頃のお気に入り。(勿論、ショコラをつまみながら!)



うりきれ





 


Vincent, 7 ans, qui collectionne les allumetets de Papa...
パパがカフェでもらってくるマッチを集めているのは、7才男子のヴァンサン。

 

    Martini マッチセット




 





シルバニアファミリーの戸棚の中に隠した小さなヒミツ、思い出しました。


それではまた次の特集でお会いしましょう。

10月1日 Chez K. サクマ







トッ プページに戻る